Pour les patiens n'ayant pas de carte d'hôpital

Entrez par la porte principale du Centre Mère-Enfant.  Présentez-vous à l'admission qui est maintenant située:

	en bas de l'escalier de la porte principale,
	tournez à votre gauche (vers le corridor pour vous rendre à l'urgence),
	et c'est la première porte à votre droite.  Le numéro de cette porte est A-0310.2

Une fois que vous aurez votre carte

Vous reprenez le corridor principal du Centre Mère-Enfant, vous entrez dans la vieille porte de l'hôpital, dépassez la Boutique-cadeaux des Bénévoles, et vous tournez tout de suite à votre droite dans le corridor C jusqu'au bout complètement du corridor où se trouve une porte orange (vous passerez par l'ophtalmologie, la psychiatrie), vous montez un étage, et voilà vous êtes enfin rendu dans notre clinique à la porte 1185.

Clinique de planification des naissances du CHUQ 
Centre hospitalier de l'Université Laval, Local 1185
2705, boulevard Laurier
Sainte-Foy (Québec) G1V 4G2